-
1 обучение по месту работы
1) General subject: onsite training2) Economy: on-the-job training, plant training, shop training, training on the job3) Accounting: in-service training4) Business: factory training5) Education: on-site trainingУниверсальный русско-английский словарь > обучение по месту работы
-
2 стажировка
1) General subject: probation, tour of duty, traineeship (АД), traineeship, period of probation, work placement (AD), work experience (UK), onsite training, on-the-job training, practical training, fieldwork, practical study, training, internship2) Naval: supervised shipboard service (IMO)3) Military: utilization tour4) Mathematics: apprenticeship5) Law: training on probation, (period of training or pupillage undertaken by a person wishing to become an Advocate) Devilling6) Business: secondment, trainee job7) Education: study placement (например, в зарубежном ВУЗе), placement, work placement -
3 обучение на рабочем месте
1) General subject: In-place training, onsite training2) Medicine: organizational learning3) Oil: on-site training4) Business: in-plant apprenticeship, on-the-job trainingУниверсальный русско-английский словарь > обучение на рабочем месте
-
4 in situ
adj.on the spot, in situ, in the normal place.adv.in situ, at the place, at the site.* * *► locución1 in situ* * *ADV on the spot, in situ frm* * *= on-site [on site/onsite], in situEx. Training workshops for paraprofessional staff were provided on-site wherever possible.Ex. The author describes a new indexing algorithm designed to create large compressed inverted indexes in situ.* * *= on-site [on site/onsite], in situEx: Training workshops for paraprofessional staff were provided on-site wherever possible.
Ex: The author describes a new indexing algorithm designed to create large compressed inverted indexes in situ.* * *in situun reportaje in situ an on-the-spot o in situ report* * *♦ adjon-the-spot;[garantía] on-site♦ advon the spot;[reparar] on site -
5 situ
ADV on the spot, in situin situ —
* * *----* formación in situ = in-service training, in-service.* in situ = on-site [on site/onsite], in situ.* localizado in situ = locally mounted, locally based [locally-based].* montado in situ = locally mounted.* prueba in situ = field test.* * ** formación in situ = in-service training, in-service.* in situ = on-site [on site/onsite], in situ.* localizado in situ = locally mounted, locally based [locally-based].* montado in situ = locally mounted.* prueba in situ = field test.
См. также в других словарях:
onsite — Ⅰ. onsite UK US /ˌɒnˈsaɪt/ adjective WORKPLACE ► available or happening in the place where people work, rather than somewhere else: onsite facilities/training/visits »There are several onsite facilities such as a gym and restaurant for staff to… … Financial and business terms
Certified Localisation Professional — The Certified Localisation Professional (CLP) programme (also spelled Certified Localization Professional (CLP), see spelling differences) provides for the education and certification of professionals working in internationalization and… … Wikipedia
MicroStrategy — Type Public (NASDAQ: MSTR) Industry Business intelligence Founded … Wikipedia
Corexcel (company) — Corexcel Industry Continuing education Founded 1984 Headquarters Wilmington, Delaware Website … Wikipedia
OrangeHRM — Stable release [1] 2.6.6 / August 12, 2011; 2 months ago (2011 08 12) Operating system Windows, Linux … Wikipedia
Al-Jazira Club — Football club infobox clubname = Al Jazira Club fullname = Al Jazira Sporting Club founded = 19 March 1974 ground = Al Jazira Mohammed Bin Zayed Stadium, Abu Dhabi, United Arab Emirates capacity = 20,000 chairman = flagicon|UAE Hamdan Bin Zayed… … Wikipedia
China Education Alliance — Not to be confused with China Education Resources. China Education Alliance, Inc. is an education service company that provides online education and onsite training in China. The Company s principal business is the distribution of educational… … Wikipedia
Wisconsin Institute of Certified Public Accountants — The Wisconsin Institute of Certified Public Accountants (WICPA) is a professional association representing the certified public accountant (CPA) profession in Wisconsin. Founded more than a century ago (in 1905), WICPA has more than 8,000 members … Wikipedia
Topcat — The Topcat is a one design sailing catamaran boat class, which is divided into several boat sizes. General The Topcat sailing catamarans are fast, seaworthy, popular, and affordable twin hull boats ranging in size from 3.60 m (12 ft) to 5.50 m… … Wikipedia
Autodesk Developer Network — The Autodesk Developer Network (ADN) is a developer program, run by Autodesk, for companies and individuals who develop products or services that use Autodesk technology. Benefits of membership ADN member benefits include: * Website – Most of the … Wikipedia
Danube Technologies — Danube Technologies, Inc Type Private Industry Agile software development tooling, training, and coaching Founded 2000 Headquarters Bellevue, Washington, USA Key people … Wikipedia
